El sesquicentenario del combate del 2 de Mayo de 1866

El sesquicentenario del combate del 2 de Mayo de 1866

En el presente año recordamos una fecha importante dentro de nuestra historia... los 150 años de la victoria del 2 de Mayo de 1866 en donde la flota Española intento vencer a las fuerzas peruanas frente a las costas del puerto del Callao. En algunos documentos oficiales de la marina española se menciona de que fueron atacados "con una artillería monstruosa" y que salieron victoriosos del combate al ocasionarnos serias bajas... lo cierto es que dicho combate a originado una serie de iconográfia de época basado en grabados tomados de fotografías de los personajes involucrados o de algunos pasajes del conflicto, por ello queremos contribuir como un homenaje a los 150 años del Combate del 2 de Mayo con una serie de imágenes tomadas de diversos repositorios digitales.

Vista general de las baterías (fotógrafo desconocido, posiblemente Courret)

Fuente:  http://www.histarmar.com.ar/InfHistorica/GuerraPacificoEspaniaChPeru/Pacifico1base.htm

Antecedentes

La toma de las islas Chinchas por la flota española en 1864

Fuente: Le Monde illustré. N° 374; 11-06-1864. Pág. 370.

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6225923w/f4.item.r=Lima.zoom

Personajes

Don José Galvez

Fuente: El Americano. N° 14; 23-06-1873. Pág. 209.

https://books.google.com.pe/books?id=FYsxAQAAMAAJ&pg=PA209&dq=el+americano+dos+de+mayo+1866&hl=es-419&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false

Don José Galvez

Fuente: Le Monde illustré. N° 479; 16-06-1866.  Pág. 372.

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6222721f/f8.item.r=perou.zoom

Mariano Ignacio Pardo, Jefe supremo del Perú durante el conflicto

Fuente: Le Monde illustré. N° 472; 28-04-1866.  Pág. 268. 

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k62227149/f12.item.r=perou.zoom

Mariano Ignacio Pardo, este grabado se puede ver en las siguientes publicaciones

Fuente: The illustrated London News; 20-01-1866. Pag. 73

http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015006993219;view=1up;seq=83;size=300

Fuente: El Museo Universal. N° 4, Año X; 28-01-1866. Pág. 28.

http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0003397170&page=1&search=Callao&lang=es

Fuente: La Ilustración Española y Americana. N° XXXVIII; 15-10-1876.  Pág. 220.

http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0001091631&page=3&search=Lima&lang=es

Don Castro Mendez Nuñez, contra-almirante de la escuadra española.

Fuente: El Museo Universal. N° 35, Año XIII; 29-08-1869. Pág. 276-277.

http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0003405377&page=2&search=Lima&lang=es

El Combate

Combate del Callao el día 2 de Mayo de 1866

Fuente: El Americano. N° 10; 25-05-1873. Pág. 153.

Para ilustrar este grabado, se basaron en algunas fotografias tomadas por el estudio Courret antes del combate y duarnte la ejecución del mismo.

 https://books.google.com.pe/books?id=FYsxAQAAMAAJ&pg=PA209&dq=el+americano+dos+de+mayo+1866&hl=es-419&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false

La flota española bombardea el Callao

Fuente: Le Monde illustré. N° 479; 16-06-1866.  Pág. 376.

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6222721f/f8.item.r=perou.zoom

Fortaleza y baterías del Callao.

Fuente: The illustrated London News; 16-06-1866. Pag. 576

http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015006993219;view=1up;seq=574

Este grabado luego es publicado en otro medio pero con la diferencia de que se muestra las baterías en acción y una serie de disparos estallando...

Las fortificaciones del Callao

Fuente: El Museo Universal. N° 28, Año X; 15-07-1866. Pág. 221.

http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0003398598&page=5&search=Lima&lang=es

Combate del 2 de Mayo

Fuente: The illustrated London News; 30-06-1866. Pag. 628-229

http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015006993219;view=1up;seq=623

Homenaje a los vencedores [españoles] del Callao

Fuente: El Museo Universal (8 de julio de 1866)

https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLsEudnAxCl1oIMYsoqTcWviDHeMp2fK-Y4t-j7R_YBVspJF23-Pnl-QX-CgTXU-yW5m_v7ztVpYBFM5jfCJxphkmsTeS5S4iYl3mRDOHmEDXtnPfuPTyhOjq3dKmJPiC8cYu7NQ/s1600-h/Fig.+11.+Callao+Museo.jpg

Portada de una obra editada en Argentina en 1866

Fuente: http://www.todocoleccion.net/militaria-libros-literatura/corona-poetica-marina-espanola-pacifico-heroes-callao-1866~x33396956

Bombardeo del Callao

Fuente: http://bdh.bne.es/bnesearch/detalle/bdh0000151967 

Planos

Fuente: http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000085820&page=1

Croquis de las posiciones de la Escuadra Española al mando del Brigadier de la Armada Sr. D. Casto Mendez Nuñez en el bombardeo de la ciudad del Callao : y ataque de sus fortificaciones el día dos de mayo de 1866

Fuente: http://bvpb.mcu.es/i18n/catalogo_imagenes/imagen_id.cmd?idImagen=2430763 

Plano del bombardeo del Callao. Posiciones tomadas de los datos oficiales

Fuente: http://www.europeana.eu/portal/record/9200365/BibliographicResource_1000055730873.html

Fuente: La Corona, periódico liberal de Barcelona. N° 307, Año XIII; 20-06-1866. Pág. 01.

http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0026785927&page=1&search=Callao&lang=es

Partituras

El combate del Callao ó Una página gloriosa de la Marina española para banda militar | Higinio Marín y López

Fuente: http://www.europeana.eu/portal/record/9200376/BibliographicResource_3000136353435.html

Fuente: http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000155485&page=1

Caricaturas

Fuente: El Museo Universal. N° 48, Año X; 02-12-1866. Pág. 384.

http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0003399804&page=1&search=callao&lang=es

Fuente: Gil Blas, periódico político satírico. N° 8, Año II; 21-02-1865. Pág. 03.

http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0003828742&page=1&search=Peru&lang=es

Fuente: Gil Blas, periódico político satírico. N° 68, Año III; 17-03-1866. Pág. 03.

http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0003831045&page=2&search=Peru&lang=es

Confusiones en la iconografía del Inca Garcilaso de la vega

Confusiones en la iconografía del Inca Garcilaso de la vega

En el marco de las conmemoraciones por los  IV siglos de fallecimiento del Inca Garcilaso de la Vega, presentamos en este 1er post algunas confusiones que se han cometido con la iconografía del inca Garcilaso; ya en el año 2009 habíamos notado dicho error en algunos textos escolares al realizarse la exposición en conmemoración por los IV siglos de publicación de los comentarios reales y en esta oportunidad mostraremos algunos errores y trataremos de explicar el porqué de dicho mal entendido iconográfico.

De las páginas de El Universal de México extraemos esta imagen en el que colocan el grabado del poeta Español, homónimo de nuestro primer escritor mestizo, dicho grabado es una versión alterna del S. XIX del original realizado en el S. XVIII por J. Maea y grabado por Bartolomé Vásquez para la obra “Retratos de los españoles ilustres: Con un epítome de sus vidas” publicado en Madrid en 1791 y que al final de cuentas, y como lo explican en Cervantes Virtual “en realidad pertenece a su sobrino, homónimo, caballero de Alcántara y señor de Arcos, Batres y Cuerva, como demostró en 1914 el marqués de Laurencín.”

Fuente: http://archivo.eluniversal.com.mx/notas/643084.html

En la presente obra, que mostramos a continuación, asumen la imagen como una del Inca cuando en realidad es otra vez su homónimo español… esta vez toman el retrato anónimo de Garcilaso de la Vega existente en la galería de arte de la ciudad alemana de Kassel.

Fuente: Retratos de Hispanoamerica  / Ardent Media

https://books.google.com.pe/books?id=w6R2R4z5jw8C&printsec=frontcover&hl=es&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false

En esta oportunidad se utiliza el grabado, ya mencionado, pero a ello se le monta la firma original del inca Garcilaso… esta actividad está próxima a realizarse.

Fuente: EXPOSICIÓN “400 ANIVERSARIO DE LA MUERTE DE CERVANTES, SHAKESPEARE Y GARCILASO DE LA VEGA”.

http://www.larevistadelapalma.com/dia-libro-sociedad-investigadora/

En esta oportunidad los Venezolanos retransmiten una actividad realizada en España sobre el inca pero cometiendo el error de acompañar la nota con el grabado erróneo del Inca.

Fuente: https://queleer.com.ve/2016/01/29/la-bne-reune-el-archivo-del-inca-garcilaso-de-la-vega/

Podríamos comprender  los errores anteriores debido a su pronta ubicación por el google de las imágenes o al desconocimiento del personaje… pero lo siguiente llama mucho la atención debido a que se trata de una base de datos de imágenes… y más aún si al pie del grabado habla de lo más cercano al personaje del poeta Toledano que al Inca Garcilaso…. No entenderán el castellano los Sres. De Getty???

Fuente: http://www.gettyimages.es/detail/ilustraci%C3%B3n/portrait-of-garcilaso-de-la-vega-known-as-el-inca-gr%C3%A1fico-de-stock/549578647

A partir de aquí ya podemos sacar nuestras conclusiones por que la confusión de un personaje por otro y por ello entendemos que en algunos trabajos realizados en SlideShare se siguen cometiendo esos errores…

Fuente: http://es.slideshare.net/lillianayalamedrano/brillit

En este trabajo en SlideShare hay un doble error… 1) están hablando del poeta Toledano y ponen la imagen del Inca Garcilaso… 2) ponen la imagen del sobrino del poeta, que se llama igual: Garcilaso de la Vega  y Guzmán (Fuente: blog Arte de la Palabra).

Fuente: http://es.slideshare.net/emruve/garcilaso-de-la-vega

Finalmente quisimos dejar la cereza de la torta que a nuestro parecer es una gran equivocación... sobre todo si la obra está editada en el Perú y se trata de “El Inca Garcilaso de la Vega: entre varios mundos”  de la cual reproducimos la reseña tomada del blog “Homenaje a Raúl Porras Barrenechea”:

“Con motivo del cuarto centenario de la publicación de los Comentarios reales del Inca Garcilaso de la Vega en 2009, se celebró un coloquio en la Universidad de Würzburg (Baviera, Alemania) con la participación de garcilasistas, peruanistas e hispanistas de Europa y las dos Américas. El presente libro, que acaba de aparecer, bajo el sello del Vicerrectorado Académico de la UNMSM, reúne las ponencias de dicho coloquio.”

Esta obra estuvo editada por los investigadores José Morales Saravia  y Gerhard Penzkofer… pero no se puede culpar a nadie de dicho error de colocar al poeta Toledano en la cubierta misma de una obra que habla sobre el Inca Garcilaso… pues ya parece que los errores venían desde el afiche mismo del evento

En ello vemos que colocan la pintura de Garcilaso existente en la ciudad de Kassel (y que se trata del poeta Toledano) al medio de otras imágenes conocidas y correctas del Inca Garcilaso.

Como pueden ver errores y confusiones se han cometido y se siguen cometiendo con respecto a nuestro escritor… por ello esperamos que en el transcurso de este año en que se celebra un centenario más de su partida, se puedan evitar estas confusiones.

LAS PRIMERAS AUTOPSIAS EN AMÉRICA

LAS PRIMERAS AUTOPSIAS EN AMÉRICA

B. Porcell practica una autopsia a una enferma fallecida de peste, 1564.

Hace poco recordamos a nuestros difuntos fallecidos por la fecha 1ro de Noviembre, Día de todos los Santos; por ello hemos querido crear un post relacionado al tema tánico que es las primeras autopsias en América… de hecho es interesante saber cómo ha ido expandiéndose esta práctica desde las nuevas Indias Occidentales hacia el resto del continente con el transcurrir de los años… así que pasemos a esta corta revisión del tema.

1533      Santo Domingo. El cirujano Juan Camacho realiza el 18 de Julio del mencionado año la que    sería la 1ra autopsia en América y se practicó a unos niños siameses unidos por el tórax.

1576      México. A cargo de Ramón de La Fuente. Otra fuente señala el 06 de Octubre de 1648 en el    Hospital de Nuestra Señora de la Ciudad.

1622      Guatemala. Por el medico Domingo López Ruiz y el cirujano Juan del Castillo (fue también      la primera autopsia médico legal que se realizó).

Anathomia / Martin Pollick van Mellerstadt, 1493.

1678      Brasil. Practicada por el doctor Joao Ferreira da Rosa.

1696      Venezuela. Lo realizo el cirujano Francisco Guerra Martínez.

1710      Bolivia. Fue realizado por un cirujano francés en la ciudad de Potosí (recordemos que por       entonces dicha ciudad pertenecía al virreinato peruano).

1742      Argentina. Se efectuó el 30 de Abril en la ciudad de Buenos Aires.

1746     Ecuador. Se realizó en el Hospital de la Misericordia. Otra fuente señala en 1779 por el            cirujano Fray Santiago de Las Ánimas.

De: De corporis humani fabrica libri septem/ Andreas Vesalius, 1543.

1773     Chile. Realizado en el mes de Febrero por Esteban Yusta, y el cirujano Dionisio Roquant y       Casaubart.

1776      Perú. Por Don Hipólito Unanue.

1814      Puerto Rico. Practicado por el doctor José Espaillat.

Y en el Mundo?

300 a.c.   Alejandría. Se realiza la 1ra autopsia médica.

44   a.c.   Italia. Anstizio (Antistio o Antistius) inspecciona el cuerpo de Julio Cesar determinando de 

                que de las 23 puñaladas que recibió, una sola fue mortal.

1282        Italia. Una de las primeras referencias antiguas de una autopsia.

1302        Bohemia. Se realiza la 1ra autopsia legal ordenada.

Miniatura que representa a Nerón viendo como disecan a su madre Agripina, realizado entre 1335-66.

Fuentes:

Apuntes para la historia de la medicina en la isla de Santo Domingo. —Vol. 2. -- Santo Domingo: Librería Dominicana, 1977.

Historia marítima argentina, Volumen 3. – Buenos Aires: Cuántica Editora, 1984.

Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro, Volume 77. – Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1916.

Academia Chilena de la Historia

Boletín de la Academia Chilena de la Historia, números 44-47. – Santiago de Chile: La Academia, 1951.

Academia Puertorriqueña de la Historia

Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Historia, números 20-23. – San Juan de Puerto Rico: la Academia, 1978.

Aguirre Medrano, Fidel.

Historia de Los Hospitales Coloniales de Hispanoamérica: Ecuador y Bolivia, Volumen 10. – Colombia: Arenas, 1991.

Febres Cordero, Foción.

Historia de la Medicina en Venezuela y América, Volume 1. – Caracas: Consejo de Profesores Universitarios Jubilados, 1988.

Fernández del Castillo, Francisco.

La Facultad de medicina, según el archivo de la Real y Pontificia Universidad de México. – México: Consejo de Humanidades de la Universidad, 1953.

Mendoza Loza, Gunnar.

Obras completas, Volumen 2. – La Paz: Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia, 2005.

Perera, Ambrosio.

Historia de la Medicina en Venezuela. – Caracas: Impr. Nacional, 1951.

Pérez Tamayo, Ruy.

La ciencia en México y en el mundo: temas de medicina: temas de patología. – México: El Colegio Nacional, 2001

Rivera Williams, Carlos.

Historia de la medicina en Honduras. – Honduras: Graficentro Editores, 2007. 

La muerte danzando con el papa / Jacques-Antony Chovin, 1789.